Tag Archives: Oahu

I fell in love with O’ahu, Hawaii

Hawaii consists of eight main islands of which O’ahu is the third largest and most populated one. Even though Hawaii is the 50th state of the United States of America, O’ahu didn’t feel very American to me. This is mainly linked to the fact that the majority of Hawaii’s population is Asian or has Asian ancestors. In comparison to that the native Hawaiian population is not very large (around 10%), nevertheless their culture and language is omnipresent in O’ahu. For instance, “aloha” is the most common way to greet, and “mahalo” the word used to say “thank you”.
——
Hawaii sekiz ana adadan oluşmaktadır. O’ahu bu adaların arasında en yoğun nüfusa sahiptir, ve büyüklük olarak üçüncü gelir. Hawaii Amerika Birleşik Devletleri’nin eyaletlerinden biridir, ama insan hiç Amerika’da gibi hissetmiyor, en azından ben hissetmedim. Bunun en büyük nedeni Hawaii’nin nüfusunun çoğunluğu Asya’dan gelmesi, veya Asya kökenli olması. Buna karşın yerli Hawaii’lıların nüfusu az (10% civarında), yinede kültürleri ve dilleri O’ahu’nun her tarafında fark ediliyor. Örneğin (ingilizceyi kullanmak yerine) selamlaşırken “aloha”, ve teşekkür ederken “mahalo” denilir.

image
Waikiki Parade
image
Waikiki Parade
image
Hawaiian restroom signs | Hawaii'da tuvalet işaretleri

O’ahu has a very special atmosphere. I can’t really describe it, but let me put it this way: you see beautiful flowers everywhere, the people are very friendly, the weather is great, no one seems to be stressed out (but happy), you’re never too far from the sea, …
——
O’ahu çok özel bir atmosfere sahiptir. Bunu kelimelerle açıklaması zor, ama şöyle anlatayım: insanlar çok canayakın, her yerde güzel çiçekler açıyor, hava harika (kış diye bir mevsim yok), hiç kimse stress altında değil sanki ve çok mutlu görüyorlar, adada nerde olursan ol deniz hiç bir zaman uzakta değildir, …

image
A Hawaiian bus stop | Hawaii'da bir otobüs durağı
image
Sunset Point Beach Park
image
Kawela Bay
image
The inactive volcano Diamond Head | Sönmüş Volkan Diamond Head
image
The view from the top of Diamond Head | Diamond Head'in tepesinden görünen manzara
image
Little red headed birds | Kırmızı kafalı kuşlar
image
Pupukea Beach Park
image
When an unexpected friend joins you at the beach... | Denizde bir an beklemediğin bir arkadaş yanına gelebilir...
image
Sunset in Waikiki | Waikiki'de güneşin batışı

O’ahu has been one of my favorite places so far. I definitely want to go back one day to discover the other islands.
——
O’ahu gittiğim en güzel yerlerden biri. Kesinlikle diğer adaları keşfetmek için Hawaii’ya bir daha gitmek istiyorum bir gün.

image
Lanikai Beach
Advertisements